Prevod od "je platio" do Italijanski


Kako koristiti "je platio" u rečenicama:

Više se plašio onoga ko mu je platio nego smrti.
Chiunque sia stato a pagarlo, lui aveva paura più di loro che di morire.
Oprostio mu je, jer je platio dug društvu.
Lo aveva perdonato perché aveva pagato il suo debito con la società.
Sigmund Ri je platio raèune za struju.
Syngman Rhee ha pagato la bolletta.
Ali PGE je platio tog doktora.
Ma quel dottore era pagato dalla PGE.
Fionin otac ti je platio za ovo?
Il padre di Fiona ti ha pagato per far questo?
Naravno, dete je bilo ovde, imao je specijalni èizburger i sve je platio u sitnom.
Certo, c'era un ragazzino, si e' preso un panino e ha pagato tutto con quarti di dollaro.
Ali bila je tamo, on je platio 800 dolara za kartu prve klase.
Invece c'era e lui aveva pagato tipo 800 dollari per un biglietto di prima classe.
Je li istina da je platio 100 funti porodicama rudara koji su poginuli u protestu?
E' vero che ha pagato 100 sterline alle famiglie dei minatori morti durante la protesta?
Neki momak mi je platio 300 dolara da je odvedem na najudaljenije mjesto u centru i ostavim je tamo.
Un tizio mi ha pagato 300 dollari per portarla dall'altra parte del centro commerciale e lasciarla la'.
"krv nedužnih životinja je bila na Nelsonovim rukama, i on je platio punu cenu za svoj zloèin."
"Il sangue di animali innocenti era sulle mani di Nelson, e ha pagato per i suoi crimini."
Sta mislis, ko ti je platio kauciju?
Chi credi abbia pagato la tua cauzione?
Ne, ja sam covek koji mu je platio kauciju.
No, ero quello che gli ha pagato la cauzione.
Jedini koji je bio dovoljno hrabar da pokuša da prodre u Carmilline nemoralne dubine i to je platio svojim životom.
L'unico abbastanza coraggioso da aver tentato di penetrare le piu' vili profondita' di Carmilla, e aver pagato con la propria vita.
Obradila sam tipa na uglu Santa Monike tip je platio kokainom, ne novcem.
Io... c'era 'sto tizio che girava per Santa Monica. E quel tipo ha pagato in cocaina invece che soldi.
Oprostite, gospodine, ali vaš raèun je platio u cijelosti Harvey Specter.
Scusi, signore, un certo Harvey Specter ha gia' pagato interamente il conto.
Najverovatnije mu je platio da ode da se naðe sa Al Zahranijem.
E deve averlo pagato per incontrare Al Zahrani.
Ne mogu vjerovati da ti je platio sav taj novac za samo dvije flaše.
Non posso credere che abbia pagato tutti quei soldi per due bottiglie.
Imaš li koja imena ljudi koje je platio?
Hai avuto qualche nome delle persone che ha pagato?
Netko je platio Hansu da postane Turingin pacijent.
Qualcuno l'ha pagato per diventare un paziente di Turing.
Kad sam prvi put došô na Zemlju, Lokijev bes me pratio i vaš narod je platio cenu.
Quando arrivai sulla Terra... la rabbia di Loki mi rincorse e voi ne pagaste il prezzo.
Franck je platio moj dug zauzvrat za sliku.
Franck mi ha saldato il debito in cambio del quadro.
I za sve ovo, on je platio.
E quella figura aveva pagato per tutto questo.
Edil mi je platio da pomognem prilikom policijskog èasa.
Sono stato pagato poche monete dall'edile per aiutare durante il coprifuoco.
Kakve su šanse od Malcolma otkrivanja tko je platio trijadu da ga se ubije?
Che possibilità c'è che Malcolm scopra chi ha pagato la Triade per ucciderlo?
Samo hoæu da znam ko vas je platio.
Voglio solo sapere chi ti ha pagato.
Džon Torio mu je platio pogreb.
Il funerale l'ha pagato John Torrio.
Buè Hil je platio 265 dolara na ime: "Održavanje, Èildres i sin".
265 dollari... pagati da Butch Hill alla "Childress e Figlio - Manutenzioni".
Ashear je platio 3 milijuna dolara za lokaciju Kungura 6 koju je, po prièi njegovog sina, skrio u unutrašnjost kipiæa.
Ashear pago' 3 milioni per sapere dov'era il Kungur Six, informazione che, secondo la storia del figlio, aveva nascosto alla base della statua.
Tko god ti je platio da napraviš taj falsifikat je ukrao orginal i od tebe napravio pomagaèa.
Chiunque ti abbia pagato per creare quel falso e abbia rubato l'originale... Ti ha reso un complice.
Mislim, tip je platio, da mu kurva u kožnoj suknji bièuje stražnjicu.
Insomma, questo pagava per farsi frustare da una fighetta vestita in pelle.
Lik u koèiji je platio za privatan put, i mogu da ti kažem da je dao dobre pare za privatnost.
Il tizio dentro il carro ha pagato per viaggiare da solo, e ti diro', ha pagato un bel po' per la privacy.
Ko je platio rat u kom smo se borili?
Chi ha pagato per la guerra che abbiamo combattuto?
Samo znam da je Jeezy platio LeBronu i Jay je platio Dwyane Wade-u.
Jeezy ha pagato LeBron e Jay ha pagato Dwyane Wade.
Nije vam smetalo što vam je platio prvu kampanju.
Non le ha dato fastidio che pagasse... - la sua prima campagna elettorale?
Ko ti je platio da to uradiš?
Chi ti ha pagato per farlo?
Ali za to je platio mraènu cenu.
Ma ha pagato un prezzo salato per averla.
I taj jadni deèko je platio cijenu.
E quel... povero ragazzo ne ha pagato il prezzo.
Šta misliš ko je platio to fensi sirotište?
Chi credi che pagasse quel lussuoso orfanotrofio?
lako si u njegovoj kuæi, njegovom dvorištu za koje je platio svojim znojem.
Qui, nella sua casa e cortile, pagati con il sudore della sua fronte.
Kako se zove to ðubre koji ti je platio da ga najuri u Medini da bi mogli da ga napadnu?
Come si chiama lo stronzo... che ti ha pagato per attirarlo alla Medina per conciare per bene uno sbirro, eh?
Pakuju ih sa crvenom trakom koja nas podseća na HIV, stavljaju ih u kutije koje vas podsećaju ko ih je platio, stavljaju slike vaše žene ili muža i kažu vam da ih zaštitite ili da se pristojno ponašate.
Mettono sulla confezione il nastro rosso che ci ricorda dell'HIV, li mettono in scatole che vi ricordano chi ve li ha pagati, mostrano immagini di vostra moglie o di vostro marito e vi dicono di proteggerli o di agire con precauzione.
(Smeh) Ovaj kazino je platio 28, 500 dolara na eBay-u za ovaj sendvič.
(Risate) Il casinò ha pagato il sandwich 28.500 dollari su eBay.
1.2711780071259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?